越谷市ポータルサイト: 2019/11

おもちゃの病院のご案内

■日時
12月14日(土)、午後1時〜3時

■会場
児童館コスモス　1階工作室

■内容
壊れたおもちゃをおもちゃドクターが直します。詳しくは市ホームページをご覧ください。
https://www.city.koshigaya.saitama.jp/toiawase/shisetsu/jidokankosodateshien/jidokosumosu/kosumosudayori/kaisaiyoukou.html

■対象
乳幼児〜高校生　おもちゃ10件（申込み順）

■費用
無料

■持ち物
壊れたおもちゃ

■申込み
11月30日(土)、午前9時〜12月13日(金)、午後5時に直接または電話で下記へ。
事前の申し込みで10件に満たない場合は、開催当日の午前9時〜午後2時に会場または電話で受け付けます。

■問合せ
児童館コスモス（千間台東2-9）
電話048-978-1515

「折り紙講習会」参加者募集

■日時
12月25日(水)、午前9時30分〜正午

■会場
北越谷地区センター・公民館　大会議室

■内容
各種折り紙を学ぶ。
講師は小板橋春枝さん

■対象
市内在住の方30人(申込み順)

■費用
無料

■持ち物
なし(会場で用意します)

■申込み
12月4日(水)、午前8時30分から直接または電話で下記へ。下記のアドレスから電子申請でも申込みできます。
https://s-kantan.jp/city-koshigaya-saitama-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=13339

■問合せ
北越谷地区センター・公民館(北越谷4-8-35)
電話048-976-5758

第18回こしがや産業フェスタ2019

市内産業の祭典が今年も開催！

市内の商業・工業・農業が一堂に会する越谷市の一大産業イベント「こしがや産業フェスタ2019」が開催されます。

恒例の直径2メートルの大鍋でつくる「こしがや鴨ネギ鍋」をはじめ、地場野菜の宝船や伝統的手工芸品、工業製品、その他の特産品など、市内事業者による展示、販売が多数！越谷特別市民ガーヤちゃんも登場するカモ。

越谷の魅力を見て、食べて、体験してみませんか！

日時令和元年(2019年)11月30日（土曜）　10時から16時まで

令和元年(2019年)12月1日（日曜）　10時から15時まで

会場

越谷市立総合体育館及びその周辺

費用

入場無料

見どころ

商工ゾーン、公共・団体ゾーン（第1体育室及び体育館エントランス付近）

商工業者による事業所PR・物販や、展示・即売を行い市内産業を紹介します。

伝統的地場産業体験（商工ゾーン）

だるまの顔描き（200円）や桐箱の組み立て（400円）、甲冑かっちゅう着用体験（無料）コーナーもあります。（参加人数には限りがあります）。

イベントステージでは、太鼓やダンスなどの発表をはじめ、出店事業所PR等の企画も開催されます。

「ガーヤちゃんの蔵屋敷」期間限定オープン（公共・団体ゾーン）

体育館の正面入口付近に、「ガーヤちゃんの蔵屋敷」が期間限定オープンします♪

こしがや愛されグルメの認証品をはじめ、近隣市町の名産品も取り揃えています。

お土産にぜひお立ち寄りください。

会場の様子だるま顔描き体験

農業ゾーン（第2体育室）

農産物共進会（品評会）・即売会（いずれも11月30日（土曜）のみ）

◆農産物共進会（品評会）

地元越谷で作られたさまざまな農産物を展示します。

市内の農家さんが育てた自慢の品々をぜひ、ご覧ください。

◆農産物即売会

14時30分より共進会で展示した農産物等の即売を行います。

売り切れしだい終了となりますのであらかじめご了承ください。

（※13時より整理券を配布します。）

【注意】今年度の即売会は、日曜日には行いませんのでご注意ください。

こしがや”彩り”レシピコンテスト　試食（12月1日(日曜)のみ）

11時から、入賞作品の試食をアンケートにご回答いただいた方に配布します。

※先着100名程度

越谷お野菜ブッセ

「越谷お野菜ブッセ」

野菜の「宝船」・「扇ねぎ」展示

市内農家さんがくみ上げた農業ゾーンのシンボルは必見！！

今年は、体育館正面玄関エントランス付近に展示します。

野菜の宝船扇ねぎ

ビジネスゾーン

トイドローン操縦体験

工業者・建設業者等による事業所PRやイベントを行います。

ものづくり体験コーナー（第1体育室）

子ども向けものづくり体験コーナーを今年は2日間とも開催！

貯金箱やビーズアクセサリー、ハーバリウムなどの手作り体験教室を実施します。

トイドローン操縦、ロボット操縦、VR体験コーナー（第2体育室にて、12月1日(日曜)のみ）

12月1日（日曜）は、小中学生を対象とした「トイドローン」操縦体験や最新ドローン製品の展示、また、7歳以上を対象としたVR映像とエアロバイクによるコラボレーション企画「そら飛ぶVR」を実施するほか、DJIロボット　ロボマスターS1の操縦体験ができます！

※VR企画について、原則、12歳以下は保護者の同伴が必要です。

創業なんでも無料相談会（第1体育室）

「越谷市産業雇用支援センター二番館」は、創業に関するお悩みに、中小企業診断士などの専門家（コーディネーター）が無料でお応えする「創業なんでも相談会」を開催します。

また、「日本政策金融公庫による事業資金相談」も併せて実施します。

創業にご興味のある方は、ぜひお気軽にお越しください。

対象：創業を希望されている方、創業して間もない方

※1件あたり、概ね20分前後を予定しています。

※二番館の詳細についてはこちら

その他に、市内ものづくり企業のプロモーションムービーの上映や、「越谷ものづくり企業ガイドブック」掲載企業のパネル展示を行ないます。

普段はあまり目にする機会のない、ものづくり企業の魅力に触れてみませんか？

こしがや鴨ネギ鍋（12月1日（日曜）のみ）

鴨ネギ鍋調理風景鴨ネギ鍋盛り付け

こしがや産業フェスタ名物、直径2メートルの大鍋でつくる5000人分のこしがや鴨ネギ鍋。

その大きさは圧巻！

こしがや鴨ネギ鍋は、越谷特産の越谷ねぎと、市内にある宮内庁鴨場にちなんで考案されたもの。

越谷商工会議所青年部員による鴨ネギ鍋の仕込み作業は、火にかけられた鍋にも負けないほどの熱気と情熱に満ちています。

年に一度の大チャンス！売り切れ御免！

12月1日（日曜）の10時から、一杯200円にて数量限定で販売。　

併せて、今年度は200食限定で「激辛鴨ネギ鍋」も販売します。

※11月30日（土曜）は販売していません。

～食べて当てよう～鴨ネギ鍋大抽選会

こしがや産業フェスタ2019のフィナーレを飾る

「～食べて当てよう～鴨ネギ鍋大抽選会」を12月1日（日曜）の14時から第1体育室内メインステージにて行います。

鴨ネギ鍋の購入チケットの半券が抽選券となっていますので、

鴨ネギを食べて、人気ゲーム機や家電製品等の豪華賞品をゲットしましょう♪

屋外の出展等

観光物産広場

◆物産PR・販売会

近隣自治体や交流自治体を招待して、各自治体・事業者による物産観光PRが行われます。

今年は、鹿児島県徳之島町、岩手県大船渡市、福島県二本松市、埼玉県小鹿野町、春日部市、草加市、蓮田市、吉川市が出展します。

各市のオススメ品が大集合！この機会に食べ比べをしてみてはいかがでしょうか？

※春日部市・・・11月30日(土曜)のみ

※吉川市・・・12月1日（日曜）のみ

◆越谷アルファーズPR（グッズ、弁当販売）

◆こしがや愛されグルメPR

けんせつ広場

木工品販売、丸太切体験（11月30日のみ、無料）、ちびっこ木工広場（12月1日のみ、無料）、包丁研ぎ（12月1日のみ、1本100円）など

※包丁研ぎの受付は11時30分まで、限定100本（1人2本まで）。

コミュニティ広場・ふれあい広場

くわいや太郎兵衛もちなどの特産品の販売、ふれあい動物園など

路上イベント

11月30日（土曜）：路上ライブ・ダンスショー、越谷アルファーズ3on3チャレンジ　など

12月1日（日曜）：路上ライブ・ダンスショー、バスケットボールフリースローチャレンジ、南越谷阿波踊り、よさこいソーラン、ハーレーダビッドソンの展示・試乗体験　など

開催に伴う交通規制について

産業フェスタ2019の開催に伴い、以下のとおり会場周辺の車両通行規制を行います。

規制場所

越谷総合公園交差点～千代田橋手前まで

（総合体育館と市民球場前の道路）

規制時間

令和元年11月30日（土曜）午前10時～午後4時まで

令和元年12月1日（日曜）午前10時～午後3時まで

ご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。

会場周辺の交通規制（駅伝競走大会）

12月1日（日曜）に、産業フェスタ会場付近で「第64回越谷市内駅伝競走大会・第64回市民体育祭地区対抗市内駅伝競走大会」の開催に伴う車両通行規制がございます。

詳細については以下のURLよりご確認ください。

第64回越谷市内駅伝競走大会・第64回市民体育祭地区対抗市内駅伝競走大会

アクセス

イベントの開催時間帯は、総合体育館と市民球場前の道路は交通規制のため、車両の通行はできません。

そのため、「総合体育館前」のバス停と運行コースの一部が変更となります。

詳細については、各バス会社までお問い合わせください。

越谷駅から

　東武スカイツリーライン「越谷駅」東口から、「総合公園」、「増林地区センター」、「いきいき館」行きバス乗車、「総合体育館前」下車すぐ

　（お問い合わせ先）

　朝日自動車株式会社　048-978-5021

新越谷駅・南越谷駅から

　東武スカイツリーライン「新越谷駅」東口・JR武蔵野線「南越谷駅」南口から、「東埼玉テクノポリス」行き、又は「松伏ターミナル」行きバス乗車、「総合体育館前」下車すぐ

（お問い合わせ先）

　株式会社ジャパンタローズ　048-993-1118

越谷レイクタウン駅から

　JR武蔵野線「越谷レイクタウン駅」北口から、「タローズ本社前」行き乗車、「総合体育館前」下車すぐ

（お問い合わせ先）

　株式会社ジャパンタローズ　048-993-1118

お問い合わせ

こしがや産業フェスタ2019実行委員会事務局（越谷商工会議所）

電話：048-966-6111（当日：090-3097-9900）

センターの日「カワセミ写真展」を開催します

■日時
12月1日(日)〜7日(土)、午前9時〜午後5時(最終日は午後4時まで)

■会場
市民活動支援センター「ななサポこしがや」　多目的スペース

■内容
市民活動団体の活動を見て・知って・体験できるイベント「センターの日」。
12月は、越谷市内および周辺で撮影された美しいカワセミや野鳥の写真展を開催します。企画・運営のカワセミ愛好会は撮影を楽しむ傍ら、野鳥の安全や撮影場所および周辺の清掃活動を行い、自然環境の維持にも努めています。期間中は会員の方が常駐していますので、そういったお話を聞くこともできます。
ぜひ、美しいカワセミの写真を見に来てください。ご来場お待ちしています。

■対象
どなたでも

■費用
無料

■申込み
当日会場へ

■問合せ
市民活動支援センター「ななサポこしがや」（越谷ツインシティBシティ5階)
電話:048-969-2750